The green links below add additional plants to the comparison table. Blue links lead to other Web sites.
enable glossary links

fire on the mountain, painted leaf, painted poinsettia

euphorbe maculée, milk purslane, milk spurge, prostrate spurge, sandmat, spotted sandmat, spotted sandmat or spurge, spotted spurge

Habit Herbs, annual, with spreading taproots. Herbs, annual, with taproot.
Stems

erect or ascending, 20–100 cm, glabrous, sparsely pilose, or puberulent;

branches ± straight.

usually prostrate, occasionally with ascending tips, often mat-forming, not rooting at nodes, 5–45 cm, densely and evenly short-sericeous to sericeous or villous.

Leaves

usually alternate, occasionally opposite proximally;

petiole 2–20 mm, glabrous or pilose, or often hispid abaxially near blade junction;

blade linear, lanceolate, elliptic, or wider leaves pandurate and unequally 4-lobed, occasionally polymorphic on single plants, 15–250 × 4–40 mm, base acute to cuneate, margins subulately glandular-serrulate distally, or sparsely glandular and subentire, hirtellous to glabrate, flat to revolute, apex acute to cuneate, abaxial surface sparsely pilose or glabrate, adaxial surface glabrous or sparsely puberulent;

venation pinnate, midvein prominent.

opposite;

stipules distinct, linear-subulate, sometimes irregularly 2–3-lobed, 1–1.3 mm, sparsely short-sericeous to sericeous or villous;

petiole 0.5–1.5 mm, moderately short-sericeous to sericeous or villous;

blade oblong-ovate to ovate-elliptic or oblong-elliptic, 4–18 × 2.5–8 mm, base strongly asymmetric, one side usually angled and other ± truncate and expanded into small, rounded auricle, margins serrulate (longer side) or subentire (shorter side), apex rounded or broadly acute, abaxial surface pale grayish green, moderately to densely lanulose to villous, adaxial surface usually with irregular reddish streak along midvein, glabrate or with sparse, long, slender hairs; palmately veined at base, pinnate distally.

Involucre

campanulate, occasionally broadly so, 1.8–2.8 × 2.2–2.8 mm, glabrous;

involucral lobes triangularly 3–5 lobed;

gland 1, yellow-green, sessile to substipitate and narrowly to broadly attached, 1–1.4 × 0.9–1.6 mm, opening oblong (flattened without pressing), without annular rim, glabrous;

appendages absent.

obconic, 0.8–1 × 0.6–0.8 mm, sparsely strigose to short-sericeous;

glands 4, green to yellow-green, turning pink with age, usually ± unequal, narrowly oblong to nearly linear, 0.1–0.2 × 0.2–0.5 mm;

appendages white to reddish tinged, lunate to oblong, 0.1–0.3 × 0.2–1.5 mm, distal margin crenulate.

Staminate flowers

7–20.

2–5.

Pistillate flowers

ovary glabrous;

styles 1.6 mm, 2-fid nearly entire length.

ovary sericeous;

styles 0.3–0.4 mm, 2-fid at apex.

Capsules

green, depressed-globose to ellipsoid, 2.8–3.2 × 4–4.5 mm, 3-lobed, glabrous;

columella 2–2.7 mm.

ovoid, well exserted from involucre at maturity, 1.3–1.5 × 1.2–1.4 mm, sparsely to moderately and evenly sericeous;

columella 1–1.2 mm.

Seeds

black to ashy gray or light brown, cylindric to ovoid, rounded in cross section, 2.3–3.1 × 1.9–2.5 mm, uniformly tuberculate or tubercles arranged in median, transverse ridge in cylindric seeds;

caruncle absent.

white to light brown, oblong-ovoid, sharply angular in cross section, 1–1.2 × 0.6–0.9 mm, with 3–4 low, transverse ridges that cross angles.

Cyathial

arrangement: terminal pleiochasial branches (1–)3, 1–2-branched;

pleiochasial bracts 2–3(–4), often as tight, involucrate whorl, usually green with white, pink, or red at base, occasionally distal bracts wholly white, pink, or red, rarely all bracts wholly green, similar in shape and size to distal leaves;

dichasial bracts often colored, similar in shape and size to distal stem leaves or highly reduced.

Cyathia

peduncle 1.6–2.8 mm.

solitary or in small, cymose clusters at distal nodes or on congested, axillary branches;

peduncle 0.1–0.6 mm.

2n

= 28, 56.

= 28.

Euphorbia cyathophora

Euphorbia maculata

Phenology Flowering and fruiting late spring–fall. Flowering and fruiting spring–fall.
Habitat Bottomland forests, stream and river banks, bases of bluffs, fallow fields, roadsides, open disturbed areas. Disturbed areas, fallow fields, gardens, sidewalk cracks, railroads, roadsides.
Elevation 0–1800 m. (0–5900 ft.) 0–1500 m. (0–4900 ft.)
Distribution
from FNA
AL; AR; CA; FL; GA; IA; IL; IN; KS; KY; LA; MD; MN; MO; MS; NC; NE; NM; OH; OK; SC; SD; TN; TX; UT; VA; WI; Mexico; Central America; South America; West Indies [Introduced in Eurasia, Africa, Indian Ocean Islands, Pacific Islands, Australia]
[WildflowerSearch map]
[BONAP county map]
from FNA
AL; AR; AZ; CA; CO; CT; DC; DE; FL; GA; IA; ID; IL; IN; KS; KY; LA; MA; MD; ME; MI; MN; MO; MS; MT; NC; ND; NE; NH; NJ; NM; NV; NY; OH; OK; OR; PA; RI; SC; SD; TN; TX; UT; VA; VT; WA; WI; WV; WY; BC; NB; NS; ON; PE; QC; Mexico; Central America; South America; West Indies; Eurasia; Africa; Pacific Islands (New Zealand); Australia
[WildflowerSearch map]
[BONAP county map]
Discussion

Euphorbia cyathophora is native to the midwestern and southeastern United States, Mexico, the West Indies, and northern South America. Leaf shape can be polymorphic on individuals of this species, but not to the extent as in E. heterophylla.

(Discussion copyrighted by Flora of North America; reprinted with permission.)

Euphorbia maculata is a widespread weed in temperate latitudes, and it also occurs in cool climates at higher elevations in the tropics. It is presumed to be native to eastern and central North America, but given its extremely weedy tendencies, it is difficult to know for sure. It spreads readily in association with greenhouse plants and earth-moving activities, and it is notorious for its ability to colonize sidewalk cracks in the summer, even in congested cities. The name E. maculata was misapplied by most earlier botanists (for example, L. C. Wheeler 1941) to plants with ascending stems that are treated here as E. nutans. D. G. Burch (1966) reviewed the sources of data used by Linnaeus in his original description and concluded that the name E. maculata applies to this prostrate-stemmed taxon. For further discussion of the distinctions between E. maculata and the similar 47. E. humistrata, see the treatment of that species.

(Discussion copyrighted by Flora of North America; reprinted with permission.)

Source FNA vol. 12, p. 319. FNA vol. 12, p. 275.
Parent taxa Euphorbiaceae > Euphorbia > sect. Poinsettia Euphorbiaceae > Euphorbia > sect. Anisophyllum
Sibling taxa
E. aaron-rossii, E. abramsiana, E. acuta, E. agraria, E. albomarginata, E. alta, E. angusta, E. antisyphilitica, E. arizonica, E. astyla, E. austrotexana, E. bicolor, E. bifurcata, E. bilobata, E. blodgettii, E. bombensis, E. brachycera, E. capitellata, E. carunculata, E. chaetocalyx, E. chamaesula, E. cinerascens, E. commutata, E. conferta, E. cordifolia, E. corollata, E. crenulata, E. cumulicola, E. cuphosperma, E. curtisii, E. cyparissias, E. davidii, E. deltoidea, E. dendroides, E. dentata, E. discoidalis, E. eriantha, E. exigua, E. exserta, E. exstipulata, E. falcata, E. fendleri, E. florida, E. floridana, E. garberi, E. georgiana, E. geyeri, E. glyptosperma, E. golondrina, E. gracillima, E. graminea, E. helioscopia, E. helleri, E. heterophylla, E. hexagona, E. hirta, E. hooveri, E. humistrata, E. hypericifolia, E. hyssopifolia, E. indivisa, E. innocua, E. inundata, E. ipecacuanhae, E. jaegeri, E. jejuna, E. laredana, E. lasiocarpa, E. lata, E. lathyris, E. longicruris, E. lurida, E. macropus, E. maculata, E. marginata, E. meganaesos, E. melanadenia, E. mendezii, E. mercurialina, E. mesembrianthemifolia, E. micromera, E. misera, E. missurica, E. myrsinites, E. nephradenia, E. nutans, E. oblongata, E. ocellata, E. ophthalmica, E. ouachitana, E. parishii, E. parryi, E. pediculifera, E. peplidion, E. peplus, E. perennans, E. pergamena, E. pinetorum, E. platyphyllos, E. platysperma, E. polycarpa, E. polygonifolia, E. polyphylla, E. porteriana, E. prostrata, E. pubentissima, E. purpurea, E. radians, E. rayturneri, E. revoluta, E. roemeriana, E. rosescens, E. schizoloba, E. serpens, E. serpillifolia, E. serrata, E. serrula, E. setiloba, E. simulans, E. spathulata, E. stictospora, E. strictior, E. telephioides, E. terracina, E. tetrapora, E. texana, E. theriaca, E. thymifolia, E. tithymaloides, E. trachysperma, E. trichotoma, E. vallis-mortae, E. velleriflora, E. vermiculata, E. villifera, E. virgata, E. wrightii, E. yaquiana
E. aaron-rossii, E. abramsiana, E. acuta, E. agraria, E. albomarginata, E. alta, E. angusta, E. antisyphilitica, E. arizonica, E. astyla, E. austrotexana, E. bicolor, E. bifurcata, E. bilobata, E. blodgettii, E. bombensis, E. brachycera, E. capitellata, E. carunculata, E. chaetocalyx, E. chamaesula, E. cinerascens, E. commutata, E. conferta, E. cordifolia, E. corollata, E. crenulata, E. cumulicola, E. cuphosperma, E. curtisii, E. cyathophora, E. cyparissias, E. davidii, E. deltoidea, E. dendroides, E. dentata, E. discoidalis, E. eriantha, E. exigua, E. exserta, E. exstipulata, E. falcata, E. fendleri, E. florida, E. floridana, E. garberi, E. georgiana, E. geyeri, E. glyptosperma, E. golondrina, E. gracillima, E. graminea, E. helioscopia, E. helleri, E. heterophylla, E. hexagona, E. hirta, E. hooveri, E. humistrata, E. hypericifolia, E. hyssopifolia, E. indivisa, E. innocua, E. inundata, E. ipecacuanhae, E. jaegeri, E. jejuna, E. laredana, E. lasiocarpa, E. lata, E. lathyris, E. longicruris, E. lurida, E. macropus, E. marginata, E. meganaesos, E. melanadenia, E. mendezii, E. mercurialina, E. mesembrianthemifolia, E. micromera, E. misera, E. missurica, E. myrsinites, E. nephradenia, E. nutans, E. oblongata, E. ocellata, E. ophthalmica, E. ouachitana, E. parishii, E. parryi, E. pediculifera, E. peplidion, E. peplus, E. perennans, E. pergamena, E. pinetorum, E. platyphyllos, E. platysperma, E. polycarpa, E. polygonifolia, E. polyphylla, E. porteriana, E. prostrata, E. pubentissima, E. purpurea, E. radians, E. rayturneri, E. revoluta, E. roemeriana, E. rosescens, E. schizoloba, E. serpens, E. serpillifolia, E. serrata, E. serrula, E. setiloba, E. simulans, E. spathulata, E. stictospora, E. strictior, E. telephioides, E. terracina, E. tetrapora, E. texana, E. theriaca, E. thymifolia, E. tithymaloides, E. trachysperma, E. trichotoma, E. vallis-mortae, E. velleriflora, E. vermiculata, E. villifera, E. virgata, E. wrightii, E. yaquiana
Synonyms Poinsettia cyathophora Chamaesyce maculata, C. mathewsii, C. supina, C. tracyi, E. supina
Name authority Murray: Commentat. Soc. Regiae Sci. Gott. 7: 81, plate 1. (1786) Linnaeus: Sp. Pl. 1: 455. (1753)
Web links