Flora of North America species comparison

The green links below add additional plants to the comparison table. Blue links lead to other Web sites.
enable glossary links

Euphorbia cyathophora

Euphorbia lathyris

fire on the mountain, painted leaf, painted poinsettia

caper spurge, euphorbe épurge, gopher plant, gopher spurge, mole plant
Habit Herbs, annual, with spreading taproots. Herbs, annual or biennial, with taproot.
Stems

erect or ascending, 20–100 cm, glabrous, sparsely pilose, or puberulent;

branches ± straight.

erect, unbranched or branched, 200 cm, glabrous, glaucous.
Leaves

usually alternate, occasionally opposite proximally;

petiole 2–20 mm, glabrous or pilose, or often hispid abaxially near blade junction;

blade linear, lanceolate, elliptic, or wider leaves pandurate and unequally 4-lobed, occasionally polymorphic on single plants, 15–250 × 4–40 mm, base acute to cuneate, margins subulately glandular-serrulate distally, or sparsely glandular and subentire, hirtellous to glabrate, flat to revolute, apex acute to cuneate, abaxial surface sparsely pilose or glabrate, adaxial surface glabrous or sparsely puberulent;

venation pinnate, midvein prominent.

opposite, decussate;

petiole absent;

blade linear to oblong-lanceolate, 30–120 × 3–25 mm, base acute, rounded, cordate or clasping, margins entire, apex acute or subobtuse, sometimes mucronate, surfaces glabrous, abaxial ± glaucous;

venation pinnate, midvein prominent.
Involucre

campanulate, occasionally broadly so, 1.8–2.8 × 2.2–2.8 mm, glabrous;

involucral lobes triangularly 3–5 lobed;

gland 1, yellow-green, sessile to substipitate and narrowly to broadly attached, 1–1.4 × 0.9–1.6 mm, opening oblong (flattened without pressing), without annular rim, glabrous;

appendages absent.

campanulate, 1.2–2.3 × 1.4–2.5 mm, glabrous;

glands 4, elliptic, 0.3–0.6 × 1–1.3 mm;

horns divergent, thick, tips rounded, dilated, 0.5–1.4 mm.
Staminate flowers

7–20.

25–30.
Pistillate flowers

ovary glabrous;

styles 1.6 mm, 2-fid nearly entire length.

ovary glabrous;

styles 0.7–2.2 mm, 2-fid.
Capsules

green, depressed-globose to ellipsoid, 2.8–3.2 × 4–4.5 mm, 3-lobed, glabrous;

columella 2–2.7 mm.

depressed-globose, 9–12 × 12–16 mm, deeply 3-lobed, tardily dehiscent and appearing indehiscent, mesocarp spongy;

cocci rounded, smooth, glabrous;

columella 4–5.2 mm.
Seeds

black to ashy gray or light brown, cylindric to ovoid, rounded in cross section, 2.3–3.1 × 1.9–2.5 mm, uniformly tuberculate or tubercles arranged in median, transverse ridge in cylindric seeds;

caruncle absent.

brownish or blackish, oblong, 4.5–6 × 3–4.2 mm, rugose, irregularly reticulate;

caruncle substipitate, hat-shaped, 1.6–2 × 1.2–1.5 mm.
Cyathial

arrangement: terminal pleiochasial branches (1–)3, 1–2-branched;

pleiochasial bracts 2–3(–4), often as tight, involucrate whorl, usually green with white, pink, or red at base, occasionally distal bracts wholly white, pink, or red, rarely all bracts wholly green, similar in shape and size to distal leaves;

dichasial bracts often colored, similar in shape and size to distal stem leaves or highly reduced.

arrangement: terminal pleiochasial branches 2–4, each 1–2 times 2-branched;

pleiochasial bracts cordate-lanceolate, shorter and wider than distal leaves;

dichasial bracts distinct, ovate-oblong to lanceolate, base subcordate, margins entire, apex acute;

axillary cymose branches 0–10.
Cyathia

peduncle 1.6–2.8 mm.

peduncle 0–0.5 mm.
2n

= 28, 56.

Euphorbia cyathophora

Euphorbia lathyris
Phenology Flowering and fruiting late spring–fall. Flowering and fruiting winter–fall.
Habitat Bottomland forests, stream and river banks, bases of bluffs, fallow fields, roadsides, open disturbed areas. Roadsides, cultivated fields, stream banks, waste places.
Elevation 0–1800 m. (0–5900 ft.) 0–1800 m. (0–5900 ft.)
Distribution
from FNA
AL; AR; CA; FL; GA; IA; IL; IN; KS; KY; LA; MD; MN; MO; MS; NC; NE; NM; OH; OK; SC; SD; TN; TX; UT; VA; WI; Mexico; Central America; South America; West Indies [Introduced in Eurasia, Africa, Indian Ocean Islands, Pacific Islands, Australia]
[WildflowerSearch map]
[BONAP county map]
from FNA
AZ; CA; CT; ID; IL; MA; MD; MT; NC; OH; OR; PA; SC; TN; TX; VA; WA; WV; BC; ON; QC; Europe; Asia; Africa [Introduced in North America; introduced also in Mexico, South America, Australia]
[WildflowerSearch map]
[BONAP county map]
Discussion

Euphorbia cyathophora is native to the midwestern and southeastern United States, Mexico, the West Indies, and northern South America. Leaf shape can be polymorphic on individuals of this species, but not to the extent as in E. heterophylla.

(Discussion copyrighted by Flora of North America; reprinted with permission.)

Euphorbia lathyris is most likely native to the central and eastern Mediterranean region, but it is widely cultivated and often locally escaped in temperate regions worldwide, as in the flora area.

(Discussion copyrighted by Flora of North America; reprinted with permission.)
Source FNA vol. 12, p. 319. FNA vol. 12, p. 304.
Parent taxa Euphorbiaceae > Euphorbia > sect. Poinsettia Euphorbiaceae > Euphorbia > subg. Esula
Sibling taxa
E. aaron-rossii, E. abramsiana, E. acuta, E. agraria, E. albomarginata, E. alta, E. angusta, E. antisyphilitica, E. arizonica, E. astyla, E. austrotexana, E. bicolor, E. bifurcata, E. bilobata, E. blodgettii, E. bombensis, E. brachycera, E. capitellata, E. carunculata, E. chaetocalyx, E. chamaesula, E. cinerascens, E. commutata, E. conferta, E. cordifolia, E. corollata, E. crenulata, E. cumulicola, E. cuphosperma, E. curtisii, E. cyparissias, E. davidii, E. deltoidea, E. dendroides, E. dentata, E. discoidalis, E. eriantha, E. exigua, E. exserta, E. exstipulata, E. falcata, E. fendleri, E. florida, E. floridana, E. garberi, E. georgiana, E. geyeri, E. glyptosperma, E. golondrina, E. gracillima, E. graminea, E. helioscopia, E. helleri, E. heterophylla, E. hexagona, E. hirta, E. hooveri, E. humistrata, E. hypericifolia, E. hyssopifolia, E. indivisa, E. innocua, E. inundata, E. ipecacuanhae, E. jaegeri, E. jejuna, E. laredana, E. lasiocarpa, E. lata, E. lathyris, E. longicruris, E. lurida, E. macropus, E. maculata, E. marginata, E. meganaesos, E. melanadenia, E. mendezii, E. mercurialina, E. mesembrianthemifolia, E. micromera, E. misera, E. missurica, E. myrsinites, E. nephradenia, E. nutans, E. oblongata, E. ocellata, E. ophthalmica, E. ouachitana, E. parishii, E. parryi, E. pediculifera, E. peplidion, E. peplus, E. perennans, E. pergamena, E. pinetorum, E. platyphyllos, E. platysperma, E. polycarpa, E. polygonifolia, E. polyphylla, E. porteriana, E. prostrata, E. pubentissima, E. purpurea, E. radians, E. rayturneri, E. revoluta, E. roemeriana, E. rosescens, E. schizoloba, E. serpens, E. serpillifolia, E. serrata, E. serrula, E. setiloba, E. simulans, E. spathulata, E. stictospora, E. strictior, E. telephioides, E. terracina, E. tetrapora, E. texana, E. theriaca, E. thymifolia, E. tithymaloides, E. trachysperma, E. trichotoma, E. vallis-mortae, E. velleriflora, E. vermiculata, E. villifera, E. virgata, E. wrightii, E. yaquiana
E. aaron-rossii, E. abramsiana, E. acuta, E. agraria, E. albomarginata, E. alta, E. angusta, E. antisyphilitica, E. arizonica, E. astyla, E. austrotexana, E. bicolor, E. bifurcata, E. bilobata, E. blodgettii, E. bombensis, E. brachycera, E. capitellata, E. carunculata, E. chaetocalyx, E. chamaesula, E. cinerascens, E. commutata, E. conferta, E. cordifolia, E. corollata, E. crenulata, E. cumulicola, E. cuphosperma, E. curtisii, E. cyathophora, E. cyparissias, E. davidii, E. deltoidea, E. dendroides, E. dentata, E. discoidalis, E. eriantha, E. exigua, E. exserta, E. exstipulata, E. falcata, E. fendleri, E. florida, E. floridana, E. garberi, E. georgiana, E. geyeri, E. glyptosperma, E. golondrina, E. gracillima, E. graminea, E. helioscopia, E. helleri, E. heterophylla, E. hexagona, E. hirta, E. hooveri, E. humistrata, E. hypericifolia, E. hyssopifolia, E. indivisa, E. innocua, E. inundata, E. ipecacuanhae, E. jaegeri, E. jejuna, E. laredana, E. lasiocarpa, E. lata, E. longicruris, E. lurida, E. macropus, E. maculata, E. marginata, E. meganaesos, E. melanadenia, E. mendezii, E. mercurialina, E. mesembrianthemifolia, E. micromera, E. misera, E. missurica, E. myrsinites, E. nephradenia, E. nutans, E. oblongata, E. ocellata, E. ophthalmica, E. ouachitana, E. parishii, E. parryi, E. pediculifera, E. peplidion, E. peplus, E. perennans, E. pergamena, E. pinetorum, E. platyphyllos, E. platysperma, E. polycarpa, E. polygonifolia, E. polyphylla, E. porteriana, E. prostrata, E. pubentissima, E. purpurea, E. radians, E. rayturneri, E. revoluta, E. roemeriana, E. rosescens, E. schizoloba, E. serpens, E. serpillifolia, E. serrata, E. serrula, E. setiloba, E. simulans, E. spathulata, E. stictospora, E. strictior, E. telephioides, E. terracina, E. tetrapora, E. texana, E. theriaca, E. thymifolia, E. tithymaloides, E. trachysperma, E. trichotoma, E. vallis-mortae, E. velleriflora, E. vermiculata, E. villifera, E. virgata, E. wrightii, E. yaquiana
Synonyms Poinsettia cyathophora Galarhoeus lathyris, Tithymalus lathyris
Name authority Murray: Commentat. Soc. Regiae Sci. Gott. 7: 81, plate 1. (1786) Linnaeus: Sp. Pl. 1: 457. (1753) — (as lathyrus)
Web links 
Unless otherwise noted, all data comes from the online version of the Flora of North America, who have made most of their content available via a Creative Commons license (CC BY 4.0).



Type/paste one or more Latin names into the boxes above; matching taxa will show up below the box as you type. You can use the up/down arrow keys to move through the list.

(If the plant you're looking for doesn't show up in the auto-complete list, that means it either isn't described in Flora of North America yet, or it's listed under a synonym. And please note that Flora of North America is still missing several plant families, including Fabaceae, Apiaceae, Boraginaceae, and Polemoniaceae.)

Choose a data source: Flora of North America, OregonFlora, UW Burke Herbarium

The species comparison tool is brought to you by:
Northwest Wildflowers